Зміст
Синестезія - це риторична фігура, яка приписує відчуття (запах, смак, дотик, зір і слух) поняттю, якому воно не відповідає. Наприклад: Новий гіркий.
Застосовується для вираження чогось метафорично, тобто не слід тлумачити буквально. За наведеним вище прикладом новини не можуть бути буквально гіркими, але розуміється, що це погана новина.
Слово синестезія означає «поруч із відчуттями». Отже, це здатність автора або відправника передавати відчуття до приймача за допомогою слів. Цей ресурс змішує дві основні концепції: органи чуття (смак, запах, дотик, зір, слух) з відчуттями (любов, ненависть, ніжність, гнів, задоволення, байдужість тощо) з кольорами, фактурами, яких, мабуть, немає Підключення.
Важливо пам’ятати, що будь-яка фігура мови використовується для прикраси мови та використання творчого стилю, щоб сказати щось гідно. Це лінгвістична стратегія, яка широко використовується в літературі, поезії та рекламі.
- Див. Також: Риторичні фігури
Інтерпретації синестезії
Інтерпретація залежатиме від внутрішнього контексту (зміст тексту) та зовнішнього контексту (культури відправника та одержувача). Наприклад, у китайській культурі синій колір асоціюється зі смертю, тоді як на Заході колір, який пов’язаний зі смертю, - чорний.
Наприклад: Чорна Смерть тісно його стежила. Ця синестезія має значення, яке на Заході асоціюється з тим, що зазначена людина ось-ось помре, але, можливо, східною мовою вона не має такого ж відтінку.
Види синестезії
Існує два типи синестезії:
- Пряма синестезія. Це досягається змішуванням текстур або кольорів із сприйняттям почуттів. Наприклад: Той бій пахнув ганьбою.
- Непряма синестезія. Автор намагається об’єднати два, здавалося б, протилежні почуття. Наприклад: Солодке та меланхолічне чекання.
Приклади синестезії
- Чорне серце.
- Тепло вашої посмішки.
- Твої холодні слова.
- Червона ніч.
- Твої палаючі руки.
- Солодкість ваших поцілунків.
- Холодний аромат вашої байдужості.
- Місяць білий оксамит.
- Чорна доля.
- Гірке минуле.
- Солодке чекання.
- Пристрасть, яка обіймає мене.
- Грубі ласки.
- Червоні почуття.
- Біле сяйво його погляду.
- Весняно-зелене кохання.
- Кришталевість його слів.
- Звук лицемірства.
- Квіткові духи його слів.
- Помаранчевий вітер.
- Музика твого імені.
- Сіра ненависть.
- Золота тиша.
- Туманне майбутнє.
- Запах брехні.
- Літній вітерець.
- Мокрий шум землі.
- Мокра суєта дощу.
- Його солодкі чорні очі.
- Його фіолетова душа.
- Запах смерті.
- Солодкий звук вітру.
- Запах підозри.
- Його гіркі сльози.
- Його кислотні губи.
- Вітерець його слів.
- Музика його очей.
- Його жорсткі шуми.
- Смак перемоги.
- Запах заздрості.
- Спокійний колір його голосу.
- Тихе ласка її пісні.
- Запах ганьби.
- Червоне оксамитове кохання.
- Теплий вітерець її любові.
- Його грубі ласки.
- Це темно-сіре кохання.
- Помаранчеві спогади.
- Вигляд у нього грубий і синій.
- Рожева брехня.
- Звук кольорів.
- Музика, поки ти співаєш.
- Аромат підліткової любові.
- Кисла і груба ласка.
- Солодкий фінальний удар.
- Темне кохання.
- Романтичний день.
- Темна сторона Серця.
- Чистота місяця.
- Болючі троянди.
- Освіжаючі слова.
- Кришталево-зелені пісні.
- Червоний гнів в очах.
- Далекий дощ.
- Зима твоїх очей.
- Чорне і далеке кохання.
- Смачний ранок.
- Тепло вашого дому.
- Мокра пісня птахів.
Слідуйте за:
- Порівняння
- Натяк
- Метафори
