Мовні функції

Зміст

• Використання посилальної функції
• Використання експресивної чи емоційної функції
• Використання апеляційної функції
• Використання металінгвістичної функції
• Використання поетичної функції
• Приклади фатичної функції

Мовні функції вони представляють різні цілі та цілі, які ставляться до мови під час спілкування.

Лінгвісти вивчили спосіб нашого розмови і виявили, що всі мови змінюють свою форму та функції залежно від мети, для якої вони використовуються.

На думку російського лінгвіста Романа Джеккобсона, функції мови шість:

• Довідкова або інформативна функція. Він фокусується на референті та контексті, оскільки саме ця функція використовується для передачі об’єктивної інформації про все, що нас оточує: об’єкти, люди, події тощо. Наприклад: Все більше людей переїжджає в передмістя.
• Емоційно-виразна функція. Він орієнтується на емітента, оскільки має на меті повідомити про їх внутрішній стан (емоційний, суб’єктивний тощо). Наприклад: Я дуже злий на вас.
• Апелятивна або конативна функція. Він фокусується на приймачі, оскільки він прагне передати інструкцію, запит або щось, на що він сподівається у відповідь. Наприклад: Зверніть, будь ласка, домашнє завдання.
• Металінгвістична функція. Він фокусується на мовному коді, оскільки шукає кодування переданого повідомлення. Це здатність мови пояснювати себе. Наприклад: Числівникові прикметники - це ті, що надають інформацію про кількість, у якій з’являється іменник.
• Поетична чи естетична функція. Він зосереджується на повідомленні, оскільки використовує мову для споглядальних, рефлексивних чи естетичних цілей. Наприклад: Я шукаю вас на кожному розі в кожному місті, але я не знаю, це кошмар чи сон.
• Фатична або реляційна функція. Він зосереджується на каналі зв'язку, оскільки має намір підтвердити, чи передається це повідомлення правильно і вільно. Наприклад: Звучить гарно?

Використання посилальної функції

1. Шляхом передачі перевірених знань. Наприклад. 2 + 2 дорівнює 4
2. Підрахувавши об’єктивні події, що відбулись. Наприклад: Я прибув до Аргентини в серпні 2014 року.
3. Повідомляючи про подію, як вона відбувається. Наприклад. Пані, ваш шарф впав.
4. Коли відзначають стан чогось. Наприклад: У нас закінчилася картопля.
5. Повідомляючи про низку подій, що мають відбутися. Наприклад: Завтра я заберу вас на залізничному вокзалі.

• Дивіться також: Приклади довідкових функцій

Використання експресивної чи емоційної функції

1. Використовуючи буквальний безглуздий вираз. Наприклад: Я смертельно гарячий.
2. При передачі болю спонтанною реакцією. Наприклад: О!
3. Визнаючи свої почуття до інших. Наприклад: Благословенні очі!
4. Задаючи нам запитання, не чекаючи відповіді. Наприклад: Чому я?

• Дивіться також: Приклади емоційної функції

Використання апеляційної функції

1. Коли запитуєте інформацію про щось. Наприклад: Підкажіть, будь ласка, час?
2. Просячи реакції у інших. Наприклад: Чи не відпустили б ви мене?
3. Даючи пряме розпорядження. Наприклад: Їжте всю їжу!
4. При зверненні за послугою. Наприклад: Рахунок, будь ласка!

• Дивіться також: Приклади апелятивної функції

Використання металінгвістичної функції

1. Коли запитували про те, що не зрозуміли. Наприклад: Про кого ти говориш?
2. Не знаючи назви поняття. Наприклад: Як називається пристрій, який ви принесли днями?
3. Не знаючи значення слова. Наприклад: Що це за пуерперіум, Марія?
4. Пояснюючи іноземцеві питання про нашу мову. Наприклад: У Перу ми говоримо "Буде дощ" як форму грайливої ​​загрози.
5. Пояснюючи комусь граматичні правила. Наприклад: Я, ти, він ... це займенники, а не статті.

• Дивіться також: Приклади металінгвістичної функції

Використання поетичної функції

1. При формулюванні мовних поворотів, єдиною дискурсивною функцією яких є виклик можливості їх вимовляти. Наприклад: Erre con erre сигара, erre con erre бочка.
2. Використовуючи повороти з популярної пісні. Наприклад: Той, хто їде до Севільї, втрачає стілець.
3. Читаючи вірш у конкретній ситуації, просто для задоволення почути його красу. Наприклад: Моє море мені потрібне, бо воно мене вчить: / Я не знаю, чи навчусь музиці чи свідомості: / Я не знаю, це одна хвиля чи глибока / або просто хриплий голос чи сліпучий / припущення про рибу та кораблі. (вірші Пабло Неруди).
4. Використовуючи стилістичне висловлення, щоб наголосити на тому, що ми хочемо спілкуватись. Наприклад: З вами пропала весна.
5. Під час написання чи читання літературного твору.

• Дивіться також: Приклади поетичної функції

Приклади фатичної функції

• Почавши розмову та перевіривши, чи вона не чується Наприклад: Здрастуйте? Так?
• Попросивши пояснити щось, чого ми не зрозуміли. Наприклад: А? Ей?
• Спілкуючись через носій, який вимагає певних кодів, наприклад, радіо. Наприклад: Знову і поза.
• Розмовляючи з іншим, повідомте їм, що ми звертаємо увагу. Наприклад: Гаразд, ага.
• При розмові по домофону. Наприклад: Привіт? Сказати?

• Дивіться також: Приклади фатичної функції